Nach einer alten Maori-Legende rief die Tochter des Entdeckers Kupe bei einer seiner Fahrten: „He ao! He ao!“ („Eine Wolke! Eine Wolke!“), als sie etwas weißes am Horizont erblickte. Sie hatte damit die Great-Barrier-Insel entdeckt, die bis heute in der Sprache der Maori Aotea (also Weiße Wolke) heißt. Als sie wenig später auch noch eine weit größere Landmasse fanden, nannten sie sie Aotearoa - Große, weiße Wolke. Heute ist uns diese Insel als Neuseeland bekannt.

Heute werden uns die weitgereisten Abenteurer Matthias und Rici, unterstützt durch wunderschöne selbstgefertigte Bilder, einen Einblick in dieses Land gewähren, das sie monatelang kreuz und quer mit allen erdenklichen Vehikeln durchreist haben. Lasst euch wie sie verzaubern durch das Land des Herrn der Ringe und vielleicht lässt sich der eine oder andere von euch auch dazu inspirieren, das Reich der Maori selber einmal besuchen.