AUSSCHREITUNGEN IN SLOWENIEN
50 deutsche Randalierer festgenommen
Nach Ausschreitungen zahlreicher deutscher Randalierer hat die slowenische Polizei vor dem Länderspiel zwischen Slowenien und der deutschen Nationalmannschaft in Celje 38 Personen festgenommen. Die vorübergehend Inhaftierten hatten unter anderem das Hotel "Europa" in der Innenstadt verwüstet. Es sei zu "Ausschreitungen" sowie "Sachbeschädigungen" gekommen, berichtete DFB-Sprecher Harald Stenger.
Stenger erklärte, man habe schon vorab davon Kenntnis gehabt, dass sich "200 bis 250 so genannte Problemfälle" aus Deutschland in die slowenische Stadt begeben wollten. "Leider haben wir nicht alles unter Kontrolle bekommen." Die festgenommenen Randalierer würden bis nach Spielende festgehalten, sagte Stenger und ergänzte: "Wir können uns nur in aller Form bei unseren slowenischen Gastgebern entschuldigen".
12 weitere Personen wurden nach Ausschreitungen während des Spiels festgesetzt. "Ich schäme mich sehr. Wir haben uns beim slowenischen Verband entschuldigt, aber wir haben keine rechtlichen und tatsächlichen Mittel dagegen", erklärte DFB-Sicherheitschef Alfred Sengle.
Quelle: spiegel online
Vollständige Version anzeigen: Randalierer beim Länderspiel
Die Slovenen haben doch auch während dem Spiel randaliert!?!
Klinsmann: "Wir schämen uns"
27. März 2005 In der Sporthalle neben dem Stadion von Celje berichtete Franz Beckenbauer den Slowenen in bester Laune von der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 unter dem Motto: „Die Welt zu Gast bei Freunden”. Da hatte der „Kaiser” allerdings noch keine Ahnung, was sich vor der Tür abspielte.
Denn vor, während und nach dem Länderspiel der deutschen Nationalmannschaft in Slowenien (0:1) ramponierten ausgerechnet deutsche Krawallmacher den Ruf eines freundlichen Deutschlands 15 Monate vor der Weltmeisterschaft nach Kräften.
Hotel verwüstet
Abpfiff nach Spielschluß: Polizisten führen einen randalierenden Fan ab
Mehr als 50 Festnahmen, zwei verletzte Polizisten, kaputte Stühle, rassistische Schmäh-Rufe und Leuchtraketen im Stadion, ein verwüstetes Hotel, zerbrochene Ladenfenster und zerstörte Autos in der Stadt: Eine Horde deutscher Randalierer konnte im kleinen und beschaulichen Celje erschreckend mühelos wüten.
„Da hat eindeutig das Zusammenspiel zwischen den deutschen und den slowenischen Sicherheitskräften nicht funktioniert. Das darf nicht passieren. Jeder einzelne der deutschen Hooligans war bekannt. Die Situation wurde unterschätzt”, sagte WM-OK-Chef Beckenbauer nach der Partie geschockt. „Das ist eine ganz, ganz traurige Angelegenheit, da schämt man sich”, betonte Gerhard Mayer-Vorfelder.
Mayer-Vorfelder bedroht
Auch im Stadion randalieren deutsche Hooligans
Der Präsident des Deutschen Fußball-Bundes (DFB), der sich sogleich offiziell für die Vorfälle entschuldigte, geriet sogar selbst in Gefahr. Als er nach dem Spiel das Pressezentrum neben dem Stadion verließ, wurde er von ein paar Randalierern so heftig bedrängt, daß Ordnungskräfte eingreifen mußten.
„Man muss sich schämen für diese so genannten Fans und offiziell entschuldigen bei den Slowenen. Das sind Verrückte, die den deutschen Namen so kaputt machen. Das erschüttert mich”, erklärte Gerhard Mayer-Vorfelder. „Es ist eine mittlere Katastrophe.”
„Eine mittlere Katastrophe”
Aus ihrer Mitte wurden Leuchtraketen auf Spielfeld geschossen
„MV” kündigte am Tag danach an, dass er einen Brief an den Innenminister schreibe wolle, „weil ich mir Sorgen mache im Hinblick auf die WM 2006.” Mayer-Vorfelder fürchtet den „psychologischen Schaden in der Welt”.
Bundestrainer Jürgen Klinsmann entschuldigte sich bei nach dem Spiel offiziell bei den slowenischen Gastgebern und distanzierte den deutschen Fußball von den Krawallmachern.
Sicherheitskräfte beobachten während des Spiels die Schreihälse im deutschen Fanblock
„Das tut uns sehr, sehr leid, dafür schämen wir uns. Das gibt ein sehr schlechtes Bild für uns, vor allem als Gastgeber der Weltmeisterschaft 2006. Das hat absolut nichts zu suchen bei uns, bei den Länderspielen und im Sport generell,
nirgends.”
Fassungslosigkeit
Fassungslos kommentierte auch der DFB-Sicherheitsbeauftragte Alfred Sengle die Vorgänge rund um die kleine Petrol-Arena. „Ich schäme mich sehr”, erklärte er, verwies allerdings darauf, dass der DFB vor der Partie alles in seiner Macht stehende getan habe, um Vorfälle dieser Art zu verhindern.
Auch Franz Beckenbauer zeigte sich entsetzt: „Ich glaube, von den deutschen Sicherheitskräften wird alles getan. Ich weiß, daß sie unglaublich gut sind. Dafür sorgt schon unser Innenminister. Ich denke, daß Otto Schily jetzt sehr wütend sein wird”, sagte der Präsident des WM-Organisationskomitees.
DFB-Mediendirektor Harald Stenger sagte, man habe die Slowenen darauf hingewiesen, daß sich 200 bis 250 „so genannter Problemfälle” aus Deutschland auf den Weg Richtung Celje gemacht hätten. „Aber wir haben keine rechtliche und tatsächliche Handhabe, um diese Leute von der Einreise abzuhalten”, verdeutlichte Sengle die Problematik.
In Handschellen abgeführt
Bereits vor der Partie war es in der Innenstadt zu ersten Ausschreitungen gekommen. Zunächst zwischen zwei rivalisierenden deutschen Gruppen, dann zwischen den Randalierern und der Polizei von Celje. Zwei Polizisten und ein Deutscher wurden dabei leicht verletzt. Insgesamt 38 Personen verhafteten die Sicherheitskräfte noch vor der Partie, im Stadion weitere zwölf.
Nach der Partie mußten mehrere Rowdys nach Schlägereien mit der Polizei in Handschellen abgeführt werden. „Ich weiß nicht, was das für Menschen sind”, erboste sich Nationaltorhüter Oliver Kahn.
„Was sind das für Menschen?”
Der DFB hatte für das Spiel 750 Karten abgesetzt, weil aber auch an der Abendkasse noch Tickets erhältlich waren, befanden sich nach Schätzung von Sengle schließlich insgesamt rund 1400 Deutsche im Stadion. Viele der an den Kassenhäuschen erworbenen Karten waren offenkundig von den Randalierern gekauft worden, unmittelbar nach dem Beginn der Partie schossen die Krawallmacher aus dem deutschen Block erst mehrere Leuchtraketen aufs Spielfeld, anschließend rissen sie Stühle auf der Tribüne aus der Verankerung.
Erst nach etwa 20 Spielminuten bekamen die Ordnungskräfte im Stadion die Situation in den Griff: Teile des deutschen Blocks auf der Tribüne wurden geräumt. „Es war so weit, daß einige deutsche Zuschauer Angst vor den eigenen Fans haben mußten”, sagte Sengle.
Der DFB-Sicherheitsbeauftragte hatte die slowenischen Behörden nach den Ausschreitungen im Stadtzentrum sogar noch darum gebeten, die Sicherheitsvorkehrungen rund um das Stadion zu verstärken, „um die Lage zu deeskalieren”.
Wiederholungstäter
Deutsche Hooligans haben in der Vergangenheit schon häufiger für schwere Ausschreitungen gesorgt. Bei der Weltmeisterschaft 1998 prügelten die Hooligans nach dem Vorrundenspiel gegen Jugoslawien in Lens den Polizisten Daniel Nivel halbtot.
In Zusammenhang mit den Krawallen wurden 93 Personen festgenommen. Auch bei der Europameisterschaft 2000 sorgten deutsche Fans am Rande des Vorrundespiels gegen England in Charleroi für Randale. 98 Anhänger aus Deutschland und England wurden verhaftet.
27. März 2005 In der Sporthalle neben dem Stadion von Celje berichtete Franz Beckenbauer den Slowenen in bester Laune von der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 unter dem Motto: „Die Welt zu Gast bei Freunden”. Da hatte der „Kaiser” allerdings noch keine Ahnung, was sich vor der Tür abspielte.
Denn vor, während und nach dem Länderspiel der deutschen Nationalmannschaft in Slowenien (0:1) ramponierten ausgerechnet deutsche Krawallmacher den Ruf eines freundlichen Deutschlands 15 Monate vor der Weltmeisterschaft nach Kräften.
Hotel verwüstet
Abpfiff nach Spielschluß: Polizisten führen einen randalierenden Fan ab
Mehr als 50 Festnahmen, zwei verletzte Polizisten, kaputte Stühle, rassistische Schmäh-Rufe und Leuchtraketen im Stadion, ein verwüstetes Hotel, zerbrochene Ladenfenster und zerstörte Autos in der Stadt: Eine Horde deutscher Randalierer konnte im kleinen und beschaulichen Celje erschreckend mühelos wüten.
„Da hat eindeutig das Zusammenspiel zwischen den deutschen und den slowenischen Sicherheitskräften nicht funktioniert. Das darf nicht passieren. Jeder einzelne der deutschen Hooligans war bekannt. Die Situation wurde unterschätzt”, sagte WM-OK-Chef Beckenbauer nach der Partie geschockt. „Das ist eine ganz, ganz traurige Angelegenheit, da schämt man sich”, betonte Gerhard Mayer-Vorfelder.
Mayer-Vorfelder bedroht
Auch im Stadion randalieren deutsche Hooligans
Der Präsident des Deutschen Fußball-Bundes (DFB), der sich sogleich offiziell für die Vorfälle entschuldigte, geriet sogar selbst in Gefahr. Als er nach dem Spiel das Pressezentrum neben dem Stadion verließ, wurde er von ein paar Randalierern so heftig bedrängt, daß Ordnungskräfte eingreifen mußten.
„Man muss sich schämen für diese so genannten Fans und offiziell entschuldigen bei den Slowenen. Das sind Verrückte, die den deutschen Namen so kaputt machen. Das erschüttert mich”, erklärte Gerhard Mayer-Vorfelder. „Es ist eine mittlere Katastrophe.”
„Eine mittlere Katastrophe”
Aus ihrer Mitte wurden Leuchtraketen auf Spielfeld geschossen
„MV” kündigte am Tag danach an, dass er einen Brief an den Innenminister schreibe wolle, „weil ich mir Sorgen mache im Hinblick auf die WM 2006.” Mayer-Vorfelder fürchtet den „psychologischen Schaden in der Welt”.
Bundestrainer Jürgen Klinsmann entschuldigte sich bei nach dem Spiel offiziell bei den slowenischen Gastgebern und distanzierte den deutschen Fußball von den Krawallmachern.
Sicherheitskräfte beobachten während des Spiels die Schreihälse im deutschen Fanblock
„Das tut uns sehr, sehr leid, dafür schämen wir uns. Das gibt ein sehr schlechtes Bild für uns, vor allem als Gastgeber der Weltmeisterschaft 2006. Das hat absolut nichts zu suchen bei uns, bei den Länderspielen und im Sport generell,
nirgends.”
Fassungslosigkeit
Fassungslos kommentierte auch der DFB-Sicherheitsbeauftragte Alfred Sengle die Vorgänge rund um die kleine Petrol-Arena. „Ich schäme mich sehr”, erklärte er, verwies allerdings darauf, dass der DFB vor der Partie alles in seiner Macht stehende getan habe, um Vorfälle dieser Art zu verhindern.
Auch Franz Beckenbauer zeigte sich entsetzt: „Ich glaube, von den deutschen Sicherheitskräften wird alles getan. Ich weiß, daß sie unglaublich gut sind. Dafür sorgt schon unser Innenminister. Ich denke, daß Otto Schily jetzt sehr wütend sein wird”, sagte der Präsident des WM-Organisationskomitees.
DFB-Mediendirektor Harald Stenger sagte, man habe die Slowenen darauf hingewiesen, daß sich 200 bis 250 „so genannter Problemfälle” aus Deutschland auf den Weg Richtung Celje gemacht hätten. „Aber wir haben keine rechtliche und tatsächliche Handhabe, um diese Leute von der Einreise abzuhalten”, verdeutlichte Sengle die Problematik.
In Handschellen abgeführt
Bereits vor der Partie war es in der Innenstadt zu ersten Ausschreitungen gekommen. Zunächst zwischen zwei rivalisierenden deutschen Gruppen, dann zwischen den Randalierern und der Polizei von Celje. Zwei Polizisten und ein Deutscher wurden dabei leicht verletzt. Insgesamt 38 Personen verhafteten die Sicherheitskräfte noch vor der Partie, im Stadion weitere zwölf.
Nach der Partie mußten mehrere Rowdys nach Schlägereien mit der Polizei in Handschellen abgeführt werden. „Ich weiß nicht, was das für Menschen sind”, erboste sich Nationaltorhüter Oliver Kahn.
„Was sind das für Menschen?”
Der DFB hatte für das Spiel 750 Karten abgesetzt, weil aber auch an der Abendkasse noch Tickets erhältlich waren, befanden sich nach Schätzung von Sengle schließlich insgesamt rund 1400 Deutsche im Stadion. Viele der an den Kassenhäuschen erworbenen Karten waren offenkundig von den Randalierern gekauft worden, unmittelbar nach dem Beginn der Partie schossen die Krawallmacher aus dem deutschen Block erst mehrere Leuchtraketen aufs Spielfeld, anschließend rissen sie Stühle auf der Tribüne aus der Verankerung.
Erst nach etwa 20 Spielminuten bekamen die Ordnungskräfte im Stadion die Situation in den Griff: Teile des deutschen Blocks auf der Tribüne wurden geräumt. „Es war so weit, daß einige deutsche Zuschauer Angst vor den eigenen Fans haben mußten”, sagte Sengle.
Der DFB-Sicherheitsbeauftragte hatte die slowenischen Behörden nach den Ausschreitungen im Stadtzentrum sogar noch darum gebeten, die Sicherheitsvorkehrungen rund um das Stadion zu verstärken, „um die Lage zu deeskalieren”.
Wiederholungstäter
Deutsche Hooligans haben in der Vergangenheit schon häufiger für schwere Ausschreitungen gesorgt. Bei der Weltmeisterschaft 1998 prügelten die Hooligans nach dem Vorrundenspiel gegen Jugoslawien in Lens den Polizisten Daniel Nivel halbtot.
In Zusammenhang mit den Krawallen wurden 93 Personen festgenommen. Auch bei der Europameisterschaft 2000 sorgten deutsche Fans am Rande des Vorrundespiels gegen England in Charleroi für Randale. 98 Anhänger aus Deutschland und England wurden verhaftet.
Die Welt wird härter, und am ehesten merkt man das halt bei dem Nationalsport Nummer 1.
chris, willst du das bagatellisieren oder waS?
wieso muss da eine sportveranstaltung als plattform für diese sinnlosen aktionen herhalten?
das bild eines deutschen sportbegeisterten is ma wieder völlig zerstört
gerade im hinblick auf die WM06 ziemlich scheisse, da kommt alles zusammen: kriminelle schiris und gewalttätige fans
bin selber fußball-enthusiast, etwas designiert
/edit
noch ne bilderstrecke ©spiegel
wieso muss da eine sportveranstaltung als plattform für diese sinnlosen aktionen herhalten?
das bild eines deutschen sportbegeisterten is ma wieder völlig zerstört
gerade im hinblick auf die WM06 ziemlich scheisse, da kommt alles zusammen: kriminelle schiris und gewalttätige fans
bin selber fußball-enthusiast, etwas designiert
/edit
noch ne bilderstrecke ©spiegel
Ich will es nicht bagatellisieren, ich will nur darauf hinweisen.
Wer kümmert sich denn heute noch um Regeln? Es gibt soviele Beispiele dafür, dass Gesetze etwas sinnloses geworden sind, weil sich eh keiner mehr dran hält, und die Staatsgewalt sich eher darauf versteift, sinnlos alle Nutzer zu überwachen, anstatt mittels normaler Mittel die Einhaltung der Gesetze zur forcieren.
Das fängt an, dass in Dresden noch nie soviele Menschen von der Strassenbahn überfahren wurden, wie im letzten Jahr, obwohl die DVB zu den sichersten Verkehrsbetrieben Deutschlands gehören. Hauptgrund für die Sache ist, dass die Menschen sich nicht mehr drum kümmern, ob irgendwo ein Übergang ist, oder dass die Strassenbahn Vorrang hat.
Das geht dorthin weiter, dass man auf hoher Ebene schon ganz offensichtlich korrumpiert wird, und es allen Leuten unter die Nase hält. Wo der kleine Mann für den Diebstahl von 1000 Euro mit 3 Jahre Knast rechnen kann, wird ein Promi mit 3 Tagen Untersuchungshaft bestraft, in denen er sich reuig zeigt, und seine hinterzogenen Steuern zurückzahlt.
Raubkopierer sind kriminell. Kleine Delikte werden in der Öffentlichkeit hochstilisiert. Der deutsche Bürger fest im Griff der Konzerne.
Da braucht man sich echt nicht wundern, wenn die Hemmschwelle sinkt, seine Fussballhelden mit allen Mitteln zu unterstützen.
Es ist das ganze System, und der Bürger ist nur ein Teil davon. Da aber besonders viele Menschen, die nicht über die hohe Kunst der Geheimhaltung verfügen, sich in der Nationalsportart sammeln, fällt, sieht man dort eben ziemlich stark, wo die Gesellschaft hintrifftet.
Zum Schluss noch ein kleines Zitat von Franka Potente über ihren neusten Film Creep, in dem man Dinge wie Kehlenschnitt und Aufschlitzen sehr naturgetreu sieht: "Den Jugendlich von heute kann man mit solchen Darstellungen nicht mehr schocken".
Schade für den Fussball. Doch es ist nicht das Problem des Fussballs.
Wer kümmert sich denn heute noch um Regeln? Es gibt soviele Beispiele dafür, dass Gesetze etwas sinnloses geworden sind, weil sich eh keiner mehr dran hält, und die Staatsgewalt sich eher darauf versteift, sinnlos alle Nutzer zu überwachen, anstatt mittels normaler Mittel die Einhaltung der Gesetze zur forcieren.
Das fängt an, dass in Dresden noch nie soviele Menschen von der Strassenbahn überfahren wurden, wie im letzten Jahr, obwohl die DVB zu den sichersten Verkehrsbetrieben Deutschlands gehören. Hauptgrund für die Sache ist, dass die Menschen sich nicht mehr drum kümmern, ob irgendwo ein Übergang ist, oder dass die Strassenbahn Vorrang hat.
Das geht dorthin weiter, dass man auf hoher Ebene schon ganz offensichtlich korrumpiert wird, und es allen Leuten unter die Nase hält. Wo der kleine Mann für den Diebstahl von 1000 Euro mit 3 Jahre Knast rechnen kann, wird ein Promi mit 3 Tagen Untersuchungshaft bestraft, in denen er sich reuig zeigt, und seine hinterzogenen Steuern zurückzahlt.
Raubkopierer sind kriminell. Kleine Delikte werden in der Öffentlichkeit hochstilisiert. Der deutsche Bürger fest im Griff der Konzerne.
Da braucht man sich echt nicht wundern, wenn die Hemmschwelle sinkt, seine Fussballhelden mit allen Mitteln zu unterstützen.
Es ist das ganze System, und der Bürger ist nur ein Teil davon. Da aber besonders viele Menschen, die nicht über die hohe Kunst der Geheimhaltung verfügen, sich in der Nationalsportart sammeln, fällt, sieht man dort eben ziemlich stark, wo die Gesellschaft hintrifftet.
Zum Schluss noch ein kleines Zitat von Franka Potente über ihren neusten Film Creep, in dem man Dinge wie Kehlenschnitt und Aufschlitzen sehr naturgetreu sieht: "Den Jugendlich von heute kann man mit solchen Darstellungen nicht mehr schocken".
Schade für den Fussball. Doch es ist nicht das Problem des Fussballs.
| QUOTE |
| Da braucht man sich echt nicht wundern, wenn die Hemmschwelle sinkt, seine Fussballhelden mit allen Mitteln zu unterstützen. |
Die ham mit Fussball nich viel am Hut wennde mich fragst... Ich mein die Chaoten in Karlsruhe waren auch keine Dresdner und wollten nicht im geringsten ihre "Fussballhelden" unterstützen. Und jede abstruse gesellschaftliche Extremität gleich auf das (politische) System zurückführen zu wollen find ich ziemlich dünne. Ich frag mich was Äusserungen wie "Raubkopierer sind kriminell. Kleine Delikte werden in der Öffentlichkeit hochstilisiert. Der deutsche Bürger fest im Griff der Konzerne." mit ein paar randalierenden Prolls zu tun haben. Hools gibts schon immer, siehe Frankreich. Irgendwo war von den "schwersten Randalen seit 5 Jahren" oder so zu lesen, na und, vor 5 Jahren wars schon mal schlimmer. Aber vor 5 Jahren gabs weder Hartz IV noch so ne hohe Arbeitslosigkeit oder was weiss ich was. Auf alles schimpfen kann jeder. Aber ohne n bissl Differenzierung bringts alles nix....
Bitte net übel oder persönlich nehmen Chris
.. ich denke, Chris will sagen, dass uns jeden Tag gezeigt wird, dass man die Regeln umgehen muss um Erfolg zu haben. Am Ende hat der Recht, der den/die besten Anwälte hat, egal ob was getan wurde.
Mord ist nicht gleich Mord. Was es am Ende ist liegt an den Anwälten und wie gut die sind liegt daran, wieviel Geld man in diese investiert ..
.. das wird uns doch jeden Tag so in den Medien beigebracht. Wie soll man da noch ein vernünftiges Rechtsverständis haben? ..
.. viele Menschen haben einfach kein "Benehmen" mehr. Das fangt damit an, dass Jugendliche nach 2 "Mixen" gröhlend durch die Strassen laufen, alte Leute auf der Strasse anpöbeln -> sich verhalten wie im Urwald und hört damit auf, dass Sportveranstaltungen als Plattform für Schlägereien und Gewalt genutze werden.
Keine Ahnung woher das kommt.
Ich vermute: Antiautoritäre-Erziehung, "verkorkstes Elternhaus", Gewaltverherrlichung in den Medien (speziell im Fernsehen), die ganze "Elbogengesellschaft" oder halt was ganz anders.
Am Ende wird es wohl eine Mischung von allem sein.
Und wenn ich mich auf Dresdens Strassen, während der Schulferien, mal umschaue habe ich die Befürchtung, dass es wohl in Zukunft noch schlimmer wird ..
Mord ist nicht gleich Mord. Was es am Ende ist liegt an den Anwälten und wie gut die sind liegt daran, wieviel Geld man in diese investiert ..
.. das wird uns doch jeden Tag so in den Medien beigebracht. Wie soll man da noch ein vernünftiges Rechtsverständis haben? ..
.. viele Menschen haben einfach kein "Benehmen" mehr. Das fangt damit an, dass Jugendliche nach 2 "Mixen" gröhlend durch die Strassen laufen, alte Leute auf der Strasse anpöbeln -> sich verhalten wie im Urwald und hört damit auf, dass Sportveranstaltungen als Plattform für Schlägereien und Gewalt genutze werden.
Keine Ahnung woher das kommt.
Ich vermute: Antiautoritäre-Erziehung, "verkorkstes Elternhaus", Gewaltverherrlichung in den Medien (speziell im Fernsehen), die ganze "Elbogengesellschaft" oder halt was ganz anders.
Am Ende wird es wohl eine Mischung von allem sein.
Und wenn ich mich auf Dresdens Strassen, während der Schulferien, mal umschaue habe ich die Befürchtung, dass es wohl in Zukunft noch schlimmer wird ..
| QUOTE (Chino @ 28 Mar 2005, 12:47) |
| Das fangt damit an, dass Jugendliche nach 2 "Mixen" gröhlend durch die Strassen laufen |
Bochumer Polizist erkennt einen "Fan"
Ermittlungen gegen Randalierer
Gegen einen der deutschen Fußball-Randalierer von Celje sind Ermittlungen eingeleitet worden. Ein Polizeibeamter hatte den 23-Jährigen auf einem Foto einer überregionalen Tageszeitung erkannt.
Der "Fan" des Bundesligisten VfL Bochum stamme aus Emmerich am Niederrhein und sei "eindeutig" der Bochumer Ultra-Szene zuzuordnen. Das teilte die Polizei in Bochum am Dienstag (29.03.05) mit. Der Emmericher sei im Umfeld von Fußballspielen bereits mehrfach als gewaltbereit polizeilich in Erscheinung getreten. Beim Fußball-Länderspiel zwischen Slowenien und Deutschland hatten zahlreiche deutsche und auch einige slowenische Hooligans randaliert.
Anklagen bereits am Montag
Bereits am Montag war gegen fünf deutsche und 20 slowenische Hooligans Anklage erhoben worden. Das berichtete die slowenische Nachrichtenagentur STA unter Berufung auf die Polizei in Celje. Der in der Stadt entstandene Sachschaden wurde auf umgerechnet 12.500 Euro geschätzt.
Bei einer Schlägerei im Stadtzentrum zwischen zwei rivalisierenden deutschen Hooligan-Gruppen gingen vor allem Schaufenster zu Bruch. Nach Angaben einer Sprecherin des slowenischen Innenministeriums waren vor und nach dem Spiel in Celje 65 Personen vorübergehend festgenommen worden, darunter 45 aus Deutschland. Alle kamen nach dem Spiel wieder frei.
Kritik an der Polizei wächst
Die Sprecherin bestätigte zugleich Warnungen des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) im Vorfeld der Partie. "Es wurde uns unter anderem mitgeteilt, dass einige Personen unter Alkohol-Einfluss zur Gewalt neigen könnten, aber nicht extrem gewalttätig seien", sagte die Sprecherin.
Auch in Slowenien häufte sich Kritik an der unzureichenden Reaktion der örtlichen Polizei. Er habe die Behörden ausdrücklich um erhöhte Wachsamkeit wegen möglicher Übergriffe deutscher Randalierer gebeten, sagte der Generalsekretär des slowenischen Fußball-Verbandes (NZS), Dane Jost.
Der private Fernsehsender POP TV berichtete, dass es im Stadtzentrum von Celje "gerade in der Zeit, in der dort keine Polizeipräsenz zu sehen war", zu Unruhen gekommen sei. Da die örtlichen Polizeikräfte nicht ausreichten und ein Einsatzwagen sogar in einen Verkehrsunfall verwickelt war, musste eine Spezialtruppe der Polizei um Hilfe gebeten werden.
Quelle: ARD Sport
Ermittlungen gegen Randalierer
Gegen einen der deutschen Fußball-Randalierer von Celje sind Ermittlungen eingeleitet worden. Ein Polizeibeamter hatte den 23-Jährigen auf einem Foto einer überregionalen Tageszeitung erkannt.
Der "Fan" des Bundesligisten VfL Bochum stamme aus Emmerich am Niederrhein und sei "eindeutig" der Bochumer Ultra-Szene zuzuordnen. Das teilte die Polizei in Bochum am Dienstag (29.03.05) mit. Der Emmericher sei im Umfeld von Fußballspielen bereits mehrfach als gewaltbereit polizeilich in Erscheinung getreten. Beim Fußball-Länderspiel zwischen Slowenien und Deutschland hatten zahlreiche deutsche und auch einige slowenische Hooligans randaliert.
Anklagen bereits am Montag
Bereits am Montag war gegen fünf deutsche und 20 slowenische Hooligans Anklage erhoben worden. Das berichtete die slowenische Nachrichtenagentur STA unter Berufung auf die Polizei in Celje. Der in der Stadt entstandene Sachschaden wurde auf umgerechnet 12.500 Euro geschätzt.
Bei einer Schlägerei im Stadtzentrum zwischen zwei rivalisierenden deutschen Hooligan-Gruppen gingen vor allem Schaufenster zu Bruch. Nach Angaben einer Sprecherin des slowenischen Innenministeriums waren vor und nach dem Spiel in Celje 65 Personen vorübergehend festgenommen worden, darunter 45 aus Deutschland. Alle kamen nach dem Spiel wieder frei.
Kritik an der Polizei wächst
Die Sprecherin bestätigte zugleich Warnungen des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) im Vorfeld der Partie. "Es wurde uns unter anderem mitgeteilt, dass einige Personen unter Alkohol-Einfluss zur Gewalt neigen könnten, aber nicht extrem gewalttätig seien", sagte die Sprecherin.
Auch in Slowenien häufte sich Kritik an der unzureichenden Reaktion der örtlichen Polizei. Er habe die Behörden ausdrücklich um erhöhte Wachsamkeit wegen möglicher Übergriffe deutscher Randalierer gebeten, sagte der Generalsekretär des slowenischen Fußball-Verbandes (NZS), Dane Jost.
Der private Fernsehsender POP TV berichtete, dass es im Stadtzentrum von Celje "gerade in der Zeit, in der dort keine Polizeipräsenz zu sehen war", zu Unruhen gekommen sei. Da die örtlichen Polizeikräfte nicht ausreichten und ein Einsatzwagen sogar in einen Verkehrsunfall verwickelt war, musste eine Spezialtruppe der Polizei um Hilfe gebeten werden.
Quelle: ARD Sport