Wer von uns ist nicht schon mal in die Verlegenheit gekommen, sich zwar mit einem Sachsen unterhalten zu wollen, ihn aber aufgrund seines Dialektes nicht richtig zu verstehen. Worte, wie zum Beispiel "hammornie, nizuglohm, Biordägel, Schgadahmd" oder schon das kleine Wörtchen "nu" können ganz schön verwirrend sein... Wir wollen dagegen etwas Abhilfe schaffen und ein wenig Aufklärungsarbeit leisten, denn mir Sachsen, mir sinn helle, das weeß de ganze Weld, un sinn mer ma nisch helle, da hammer uns ferschdelle.