Zitat(Socres @ 07 Oct 2007, 17:25)
so hab jetzt mal mdf2iso probiert das führte zu nichts

Hat er es nicht konvertiert?
Eventuell kann man die Datei auch mounten ohne es konvertieren zu müssen. Einfach mal versuchen:
mount -t iso9660 -o loop ... ...
Desweiteren könnte es sein, dass k3b das Image direkt brennen kann.