Na das läßt sich doch gut an.
Star Trek ist in der OV in jedem Fall besser. Klingt irgendwie knackiger, keine Ahnung wieso.
Patterns of Force/ Schablonen der Gewalt ist meiner Meinung nach eher eine mittelmäßige Folge. Mir ist eigentlich auch nicht wirklich klar, warum Sie im deutschen TV nicht gezeigt wird, da sie ja mittlerweile auf deutsch existiert.
Hat zufälliger Weise jemand die TOS Folgen als DVD? In der nachbearbeiteten Version. Das ZDF hatte ja seinerzeit etwas merkwürdig an den Folgen herumgeschnippelt. Die jetzt auf DVD erhältlichen Folgen haben die fehlenden Stellen drin und sind entsprechend nachsysnchronisiert. Was zwar teilweise merkwürdig ist, weil mitten im Handlungsverlauf die Stimme von
Kirk eine andere ist, aber die Originalstimmesynchronstimme (Gert-Günter Hoffmann) ist ja leider schon 1997 gestorben.
Ich habe zwar alle Folgen da, aber eben nur in der Ursprungssynchro.
Dieser Beitrag wurde von Hawaiian: 18 Feb 2006, 13:48 bearbeitet