Der beste, schönste und meiste Studentenclub Striesens wird 38 Lenze alt!

Lass dir bei lecker Getränken und Essen die Sonne bei uns hinterm Haus auf die Plauze scheinen

Wir haben offen, wir haben kalte Getränke, was will man mehr?

Warum nicht mal der Hitze bei ein paar entspannten Spielen entkommen?

Halbvent, Halbvent ein Lichtlein brennt...
Halbweihnachten steht am 12.06 wieder vor der Tür, aber wo feiern?
Das Borsi34 lädt herzlich ein mit allem was ein (Halb-)Weinachtsfest braucht.
Kommt vorbei trinkt Punsch, knabbert Kekse und lasst euch vom Halbweihnachtszauber packen.

Wir haben kalte Getränke und nette Leute am Start, was will man mehr?

ENGLISH VERSION BELOW

Ob Mariah Carey, Wham, oder Queen, heute kannst du mit uns deine liebsten Weihnatshits singen!

ENGLISH VERSION

Whether you like Mariah Carey, Wham or Queen, today is your chance to sing your favourite christmas hits with us!

At the Bar: Lysann

Stop: "Spenerstraße"
Bus: 63,64
Tram: 4,10

ENGLISH VERSION BELOW

Brennender Rum, schmelzender Zucker, Wein, Früchte und Gewürze ergeben die legendäre Feuerzangenbowle, welche du an diesem Tag im Borsi erleben kannst!

ENGLISH VERSION

Burning rum, melting sugar, wine, fruit and spices make up for a legendary german winter drink the "Feuerzangenbowle"
Want to have a taste of it? Join us on the 15th in the Borsi!

At the Bar: Benny, Christian

Stop: "Spenerstraße"
Bus: 63,64
Tram: 4,10

ENGLISH VERSION BELOW

Die kalte Jahreszeit ist eingebrochen, also warum machen wir uns es nicht mit einem heißen Topf der Schweizer Winterdelikatesse gemütlich?

ENGLISH VERSION

The cold winter has begun, so why dont you settle down with us and enjoy a hot pot of the swiss national winter delicacy?

At the Bar: Malte, Christian

Stop: "Spenerstraße"
Bus: 63,64
Tram: 4,10

ENGLISH VERSION BELOW:

Auf dem Altmarkt ist schon der "richtige" Striezel aufgebaut, aber fernab der Menschenhorden und horrenden Glühweinpreisen kannst du auch bei uns im heimeligen Borsi bei Weihnachtsgebäck und Glühwein in die kalte Saison starten.

ENGLISH VERSION:

You want to start into the christmas market season, but the real "Striezel" is too crowded and expensive, why not join us at the Borsi instead for some christmas fun with cookies and mulled wine!

At the bar: Malte and tbd

Stop: Spenerstraße
Tram: 4,10
Bus: 63,64

ENGLISH VERSION BELOW

Wir starten mit euch in die Kalte Saison mit schönen, warmen Glühwein und anderen winterlichen Leckereien

ENGLISH VERSION

As the days become colder, the season for traditional german mulled wine begins! Come join us to enjoy some of the first hot mulled wine of the year and other seasonal specialities.

At the bar: Ruwen, Jakob
Spenerstraße (Tram 4,10 und Bus 63,64)

ENGLISH VERSION BELOW

Nach 2 Jahren des langen Wartens ist es wieder soweit:

DER LEGENDÄRE BORSI FASCHING IST ZURÜCK!

Die größte Party des Borsi-Jahres steht mit Musik, Tanz, Show und der feierlichen Einführung unserer jüngsten Nashörner an!

Thema dieses Jahr ist: MASKENBALL.

Als Superheld, Videospielcharakter oder doch lieber klassisch elegant im Stil des 19. Jahrhundert? Deiner Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.

Wie immer ist der Tag nach Fasching frei, also gibt es kein Grund nicht zu kommen!

EINTRITT

Köstümierte: 3€
Studierende ohne Kostüm: 4€
Nicht-Studierende ohne Kostüm 5€

ENGLISH VERSION

After two years of waiting it is time again for the LEGENDARY BORSI FASCHING.
An evening of music, dance, show and of course the introduction of our newest members awaits!

This year we are all about masks:
Whether you want to show up as a cape-wearing superhero, your favourite video game character or elegantly in the style of 19th century masquerade balls, we don't set limits to your creativity

ADMISSION

In a costume: 3€
Students without a costume: 4€
All other: 5€

ENGLISH VERSION BELOW

Ein Abend legendärer Borsi Faschings-Action ist dir nicht genug? Dann komm zum Warm-Up um dich bei Karaoke in die richtige Stimmung zu kommen

ENGLISH VERSION

One evening of legendary Borsi-Fasching isn't enough for you? Then come to our Warm-Up Party and get into the mood with some Karaoke!

At the Bar: Malte, Julian

Spenerstraße (Tram 4,10 and Bus 63,64)

ENGLISH VERSION BELOW

Unser legendäres Borsi Fasching braucht noch adequat legendäre Deko, also laden wir euch ein uns beim basteln zu helfen und deine kreativen Ideen bei unserem Maskenball einzubringen

ENGLISH VERSION

The biggest party in the Borsi 34 year is waiting (15.11), but for that to become as legendary as ever, we need some adequately legendary decoration, so why don't you join us with your creative ideas?

At the bar: Ruwen, Christian
Spenerstraße (Tram 4,10 or Bus 63,64) Weniger anzeigen

Das Borsi feiert Geburtstag und ihr seid eingeladen!
Wir beginnen auf der Wiese hinter dem Wohnheim und wenn es dunkel wird, geht es in unseren Räumlichkeiten weiter.
Für Essen und Getränke ist gesorgt!

Bei unserem Draw Together Abend gibt es viel Papier und noch mehr Stifte.
Inspiriert euch gegenseitig zu neuen Kreationen!
Eure fertigen Kunstwerke könnt ihr dann auch im Klub ausstellen.

Bardienst: Jakob & Lily

Wir haben wieder einen neuen Gast hinter der Bar!

Kommt vorbei, bestellt ein Bier oder etwas Aufwendigeres und lasst unseren Gast sich ausprobieren 😉
Ihr wolltet schon immer mal herausfinden, wie es ist hinter einer Bar zu stehen? Bier herausgeben, gedankenverloren den Tresen polieren, Cocktails mixen, die Musik auswählen?
Meldet euch bei uns und vielleicht seid ihr es zum nächsten Stiftung Tresentest, die an unserer Seite stehen.

Übrigens hat heute eines unserer Nashörner Geburtstag. Eventuell könnte es ein oder zwei Freigetränke geben.


Bardienst: Nici & Julian + Judith

Unser nächstes Konzert werden New Normal und Rising Radiation rocken!
Werdet eure überschüssige Energie bei uns los!
Headbangt, springt, tanzt, singt, trinkt, lacht und feiert!
Der Eintrittserlös geht wie immer an unsere Bands, also habt ihr nicht nur eine Menge Spaß, sondern unterstützt gleichzeitig auch unsere tollen regionalen Musiker, die alles für euch geben werden.

Eintritt für Studies: 3€
Eintritt für Nicht-Studies: 4€

Einlass: 19:30 Uhr
Beginn: 20:00 Uhr



Rising Radiaton
"Founded as a follow up for the goth-punk band 'negative happy boring', we, the german band 'Rising Radiation' focus on metal, hard but forgiving."

New Normal
"Schwerer Postrock aus Dresden mit starken Post- Hardcore und Stonereinflüssen. Drückende Rhythmen und fuzzige Riffs wechseln sich ab mit sphärischen Sound-Teppichen und flirrenden Solos schaffen eine besondere Atmosphäre zwischen leisen und lauten Momenten.
Gegründet kurz vor der Coronapandemie, hat die Band in den letzten Monaten in ihrem Proberaum an vielen Songs geschraubt, die nun endlich auf die Bühne und in eure Ohren gebracht werden müssen."

Bringt euer Lieblingsbuch, Gedicht oder die eigenen Werke jeglicher Art und teilt sie mit uns!
Gleichzeitig könnt ihr neue Bücher und Gedichte kennenlernen und vielleicht sogar einen neuen Lieblingsautor entdecken!

Wir bitten euch darauf zu achten, dass eure vorgelesenen Textstellen nicht länger als 15 Minuten sind.
Wir freuen uns schon auf eure spannenden Beiträge!

Bardienst: Lysann und Christian

Es ist wieder einmal Zeit für M³!
Heute Abend gibt es alles, was das metallische Herz höher hüpfen lässt: Honigwein, Hack und Hardrock! \m/
Und Alliterationen! Weil die super sind.

An der Bar freuen sich unsere bärtigsten Nashörner Paul und Benny auf euch! <3

Bei unserem Kellerlesen könnt ihr als Ausgleich zum sonst eher aktiveren Angebot der Studententage, etwas abschalten und entspannen.

Unterhaltet euch mit den verschiedensten Leuten und lauscht den Beiträgen, die aus Buchempfehlungen, eigenen Werken oder Standup Comedy bestehen können.

Am Abend wird es eine Liste geben, in die man sich einschreiben kann, wenn man am Abendprogramm mitwirken möchte. Generell gilt: nicht viel länger als 10 Minuten, damit jede:r die Chance hat zu sagen, was er oder sie sagen will.

Unser Spezial-Thema für heute: Fantasy und Science Fiction. Lasst euch von Deko, Angebot und Beiträgen in ferne Länder entführen. Passend dazu empfängt euch Micha, der seinen kleinen Literaturshop für euch aufbaut.

Und als Extra Highlight wird es ein Literatur-Quiz geben, bei dem ihr die Chance habt ein Getränk eurer Wahl und eine mysteriöse Geschenkbox zu gewinnen.

Ihr habt Lust endlich wieder so richtig zu feiern?!

Dann freut euch im Rahmen der Dresdner Studententage auf einen tollen Abend mit Triiumph und Tapyr!

Heute könnt ihr bei uns all eure überschüssige Energie los werden!
Headbangt, springt, tanzt, singt, trinkt, lacht und feiert!

Der Eintrittserlös geht wie immer an unsere Bands, also habt ihr nicht nur eine Menge Spaß, sondern unterstützt gleichzeitig auch unsere tollen regionalen Musiker, die alles für euch geben werden.


Eintritt für Studies: 4€
Eintritt für Nicht-Studies: 5€

Es ist mal wieder an der Zeit: Wir packen unseren Club zusammen und ziehen eine Etage nach oben!
Kommt und begießt mit uns den Start des neuen Semesters!
Fragt unserem neuesten Clubmitglied bei einem kühlen Fassbier Löcher in den Bauch, versucht euer Glück beim Schnapswürfeln, bringt unsere Pyromanen am Grill zum Schwitzen, oder überredet doch den Rest zu einer Runde Bierpong nach altehrwürdigen Borsi-Regeln!
Sowohl für das leibliche Wohl, als auch für beste Unterhaltung ist gesorgt!
Ausreden zählen nicht!
Wir freuen uns auf Euch!

Eure Nashörner aus dem schönsten Club Striesens ❤

Auch wenn, nach sächsischer Coronaverordnung alle Regeln gefallen sind, möchten wir Euch trotzdem, um die Sicherheit Aller zu wahren bitten, auf unsere Aushänge zur Hygiene vor Ort zu achten. Vielen Dank!

Wir haben wieder einen neuen Gast hinter der Bar.
Kommt vorbei, bestellt ein Bier oder etwas Aufwendigeres und lasst ihn sich ausprobieren 😉


Ihr wolltet schon immer mal herausfinden, wie es ist hinter einer Bar zu stehen?
Bier herausgeben, gedankenverloren den Tresen polieren, Cocktails mixen, die Musik auswählen?
Meldet euch bei uns und vielleicht seid ihr es zum nächsten Stiftung Tresentest, die an unserer Seite stehen.

Bardienst: Nici & Julian + Unbekannt

Bei unserem Kellerlesen - Krimi Spezial könnt ihr andächtig einigen Buchvorstellungen lauschen, kühle Getränke genießen, antiquarische Krimis und Thriller für kleine Taler erstehen oder euch selbst auf den Lesesessel trauen und andere mit einem Beitrag beglücken.
Erlaubt ist alles, was einen Zeitrahmen von 15 Minuten nicht sprengt und euch dazu anregt, es anderen vorzutragen.
Als Spezial gibt es einen kleinen buchhändlerischen Einblick in die Welt der Krimis - Was macht ihn aus, Welche Arten gibt es, Was ist neu?
Bitte vergesst die 3G-Regelung nicht (Eintritt nur für Genesene, Geimpfte, Getestete Personen).

Bardienst: Nici und Jakob

Nun geht schon der zweite pandemisch eingeschränkte Festivalsommer ins Land und die beiden bärtigsten Nashörner haben folgendes invertiert-innovative Angebot für euch:

• Unter Tage statt Open Air
• Büchsenbier kalt statt warm
• Ravioli warm statt kalt
• Musik aus der Konserve statt Live

Das alles in gewohnt festivalartiger Kelleratmosphäre.
Alle kommen! \m/