Sächsische Schweiz – Wandertag

+++ See English Version below +++

SÄCHSISCHE SCHWEIZ – WANDERTAG IM ELBSTANDSTEINGEBIRGE

Am Sonntag, 2. Juni 2019, machen wir uns auf zu einer Wanderung durch den Nationalpark in Sachsens Osten. Mit der historischen Kirnitzschtalbahn fahren wir bis an den Fuß des beeindruckenden Elbsandsteingebirges. Dort beginnen wir unsere Wanderung. Nachdem die anstrengendste Etappe geschafft ist, laden wir unseren Akku bei einem gemeinsamen Mittagessen wieder auf. Im Anschluss genießen wir die Aussicht über die wunderschönen Wälder Sachsens, bevor der Abstieg hinunter an die Elbe beginnt.

Eigenanteil: 8 Euro
Im Preis enthalten: gemeinsames Mittagessen, Fahrt mit der Kirnitzschtalbahn, Wanderung durch das Elbsandsteingebirge

ANMELDUNG
(für Studierende der TU Dresden) per E-Mail an kultur-aaa@tu-dresden.de mit folgendem Formular. Mit Ihrer Anmeldung bestätigen Sie die Kenntnisnahme der AGBs des Kulturbüros.

Veranstaltung: Sächsische Schweiz – Wandertag im Elbsandsteingebirge
Datum: So, 2.6.19
Name:
Land:
Eigenanteil: 8 Euro
Bevorzugte Sprache der Führungen: Deutsch / Englisch / beides

Facebook-Event: www.facebook.com/events/416154595805782

Aktuelle Infos gibt’s auf www.tu-dresden.de/kultur und www.facebook.com/kulturbuero sowie auf www.twitter.com/kultur_TUD.

+++

SAXON SWITZERLAND – HIKING DAY IN THE ELBE SANDSTONE MOUNTAINS

On Sunday, June 2nd 2019, we set off for a hike through the famous national park situated in the very East of Saxony. On the historical Kirnitzschtalbahn we ride the first meters of the impressive Elbe sandstone highlands. After the first stage, we gather new strength together over lunch. Then, we enjoy the view over the beautiful forests of Saxony, before we descend to the Elbe again.

Fee: 8 Euros
Included in the price: lunch at a local restaurant, train ride with the “Kirnitzschtalbahn“, hike through the mountains

Please register via email to kultur-aaa@tu-dresden.de with the following information. Registration is open to international and German students enrolled at TU Dresden. With your registration you accept the terms and conditions of the Cultural Office.

Event: Saxon Switzerland – hiking day in the Elbe Sandstone Mountains
Date: Sun, June 2nd
Name:
Country:
Fee: 8 Euros
Preferred language for guided tours: German / English / both

Facebook-Event: www.facebook.com/events/416154595805782/

For up-to-date information see www.tu-dresden.de/kultur and www.facebook.com/kulturbuero or www.twitter.com/kultur_TUD