_
toggle menu eXmatrikulationsamt.de
online: 382 gäste
Hinweis

Offtopic und Spam wird ohne Hinweis gelöscht!

off Fuchs | post 30 Sep 2011, 09:19 | Themenlink
Hallo,

wir suchen dringend jemand, der uns ein bisschen was vom Deutschen ins Tschechische überstetzen kann. Natürlich gegen Entlohnung. Bitte schnell melden smile.gif

Liebe Grüße,
Fuchs
ProfilPM
 
Antworten(1 - 7)
moranar off post 30 Sep 2011, 10:15 | Antwort#2
hat net bernd eine dame aus tschechien geheiratet?? oder verwechsel ich da mal wieder was wacko.gif
ZitierenTOP
Fuchs off post 30 Sep 2011, 10:34 | Antwort#3
das ist richtig, aber da erreich ich niemanden sad.gif
ZitierenTOP
moranar off post 30 Sep 2011, 12:14 | Antwort#4
vielleicht rené und tino?? die ham doch auch so viele freunde im ausland die se immer mal wieder besuchen... sicherlich auch den ein oder anderen in tschechien... fragen kost ja nüx..
ZitierenTOP
Kondensstreifen post 05 Oct 2011, 20:24 | Antwort#5
Hallo!
Ich bin Slavistikstudentin (Bohemistik) im 6. Semester und habe ein Jahr in Prag studiert- ich könnte also etwas übersetzen- könntest du genauere Angaben machen, um was es sich handelt?
Viele Grüße
Anne
ZitierenTOP
Fuchs off post 05 Oct 2011, 20:27 | Antwort#6
jetzt ist es leider schon zu spät sad.gif
ZitierenTOP
Kondensstreifen post 06 Oct 2011, 09:31 | Antwort#7
Okay, schade, falls du noch mehr Übersetzungen brauchst, kannst du gern eine Nachricht schicken....
ZitierenTOP
lovehina off post 06 Oct 2011, 09:45 | Antwort#8
?? smile.gif

ZitierenTOP
1 Nutzer liest/lesen dieses Thema (1 Gäste)
0 Mitglieder: