Dresdner Stadtteile – Loschwitz

+++ See English Version below +++

DRESDNER STADTTEILE – LOSCHWITZ

Haben Sie den Dresdner Osten schon erkundet? Nein? Lernen Sie am Sonnabend, 11. Mai 2019, einen der schönsten Stadtteile Dresdens kennen. An den Elbhängen zwischen dem Fluss und der Dresdner Heide liegt Loschwitz besonders idyllisch. Neben den wunderschönen Villen hat es mit dem Lahmann-Sanatorium und dem Ardenne-Institut international renommierte Heil- und Forschungsstätten hervorgebracht. Für interessierte NaturwissenschaftlerInnen und IngenieurInnen gibt es die Sternwarte und die historischen Dresdner Bergbahnen zu entdecken. Nach dem gemeinsamen Mittagessen mit Elbeblick wollen wir natürlich auf den Berg fahren und die Aussicht auf die Stadt genießen. Zum Abschluss entdecken Sie hier bei einer Führung das Maschinenhaus der ältesten Bergschwebebahn der Welt.

Eigenanteil: 8 Euro
Im Preis enthalten: geführter Spaziergang durch Loschwitz, gemeinsames Mittagessen, Fahrt mit den Bergbahnen, Führung durch das Maschinenhaus der Schwebebahn

ANMELDUNG
(für Studierende der TU Dresden) per E-Mail an kultur-aaa@tu-dresden.de mit folgendem Formular. Mit Ihrer Anmeldung bestätigen Sie die Kenntnisnahme der AGBs des Kulturbüros.

Veranstaltung: Dresdner Stadtteile – Loschwitz
Datum: Sa, 11.5.19
Name:
Land:
Eigenanteil: 8 Euro
Bevorzugte Sprache der Führungen: Deutsch / Englisch / beides

Facebook-Event: www.facebook.com/events/2383565851656591

Aktuelle Infos gibt’s auf www.tu-dresden.de/kultur und www.facebook.com/kulturbuero sowie auf www.twitter.com/kultur_TUD.

+++

DRESDEN CITY DISTRICTS – LOSCHWITZ

Have you ever been to the east of Dresden? No? Join us on Saturday, May 11th 2019, and get to know one of the most beautiful districts. Loschwitz is situated idyllically on the “Elbhang”, between the river and the “Dresdener Heide. Between its beautiful villas, the Lahmann-Sanatorium and the Ardenne-Institut conduct world-renowned medical research. The planetarium is surely interesting for natural scientists, while engineers can explore Dresden’s historic cable cars. During lunch, we then enjoy the panoramic view over the Elbe. Afterwards, finish the day with a guided tour in the machinery house of the oldest historical cable car of the world, above the beautiful Dresden scenery!

Fee: 8 Euros
Included in the price: guided walk of Loschwitz, lunch together, ride with the historic cable, guided tour of the cable car machinery house

Please register via email to kultur-aaa@tu-dresden.de with the following information. Registration is open to international and German students enrolled at TU Dresden. With your registration you accept the terms and conditions of the Cultural Office.

Event: Dresden City Districts – Loschwitz
Date: Sat, May 11th
Name:
Country:
Fee: 8 Euros
Preferred language for guided tours: German / English / both

Facebook-Event: www.facebook.com/events/2383565851656591

For up-to-date information see www.tu-dresden.de/kultur and www.facebook.com/kulturbuero or www.twitter.com/kultur_TUD