Ich wurde von Pro7 zu diesem Thread angeregt.

Da wird nämlich seit ein paar Tagen für die, wie ich finde, schlechteste Buchverfilmung Werbung gemacht.
Es handelt sich um den Film "Das Jesus-Video".



Dieser Film hat mit dem wunderbar einfallsreichen und spannenden Buch von Andreas Eschbach nichts zu tun. Aufgebauschte, banale Action-Story ohne Sinn und Verstand...
Da hätte der Herr Eschbach vielleicht doch auf ein besseres Angebot warten sollen.

Den zweiten Platz belegt: "Timeline"



... Auch dieser Film wird der Buchvorlage absolut nicht gerecht. Die Charaktere sind nicht nachvollziehbar und die Technologie, die hinter der "Zeitreise" steckt, wird nicht mal annähernd erklärt. Die Zeitmaschine ist einfach da, geht kaputt und wird einfach so repariert.

schau dir mal sämtliche king verfilmungen an

neulich kam erst thinner man wie furchtbar

Dieser Beitrag wurde von Onkel Possi: 27 Nov 2005, 19:10 bearbeitet

Ich hab letztens "Das offene Fenster" oder so gesehen. Kenne nicht wirklich die Buchvorlage, fand den Film aber schon ganz gut.
Ich persönlich erwarte von einer Verfilmung nicht eine 1:1 "Übersetzung" und Umsetzung aller Szenen. Finde es legitim, wenn sinnvoll verkürzt, geändert und teilweise interpretiert wird. Solange es dazu dient, die Geschichte gut zu erzählen.