|
Songtexte die uns bewegen Die Lyric des 20.Jahrhunderts
|
|
 14 Jan 2006, 16:03
|

٩(●̮̮̃•̃)۶        
Punkte: 1712
seit: 16.11.2005
|
Dieser Tread ist für Leute die bei der Musik nicht nur auf den Sound, sondern auch auf die manchmal viel zu wenig beachteten Texte hören... Jedes Lied vermittelt ja eine bestimmte Botschaft, die nicht zuletzt dem Text zu verdanken ist. Habt ihr ein Lied, welches es euch angetan habt, eine Texststelle, die ihr Tag und Nacht singt? Dann her damit! Ich fang gleich mal an: Marillion mit Kaylei Do you remember chalk hearts melting on a playground wall Do you remember chalk hearts melting on a playground wall Do you remember dawn escapes from moon washed college halls Do you remember the cherry blossom in the market square Do you remember I thought it was confetti in our hair By the way didn't I break your heart? Please excuse me, I never meant to break your heart So sorry, I never meant to break your heart But you broke mine Kayleigh is it too late to say I'm sorry? And Kayleigh could we get it together again? I just can't go on pretending that it came to a natural end Kayleigh, oh I never thought I'd miss you And Kayleigh I thought that we'd always be friends We said our love would last forever So how did it come to this bitter end?
Do you remember barefoot on the lawn with shooting stars Do you remember loving on the floor in Belsize Park Do you remember dancing in stilettoes in the snow Do you remember you never understood I had to go By the way, didn't I break your heart Please excuse me, I never meant to break your heart So sorry, I never meant to break your heart But you broke mine
Kayleigh I just wanna say I'm sorry But Kayleigh I'm too scared to pick up the phone To hear you've found another lover to patch up our broken home Kayleigh I'm still trying to write that love song Kayleigh it's more important to me now you're gone Maybe it will prove that we were right Or ever prove that I was wrong
--------------------
|
|
|
Antworten
|
|
 17 Nov 2006, 21:00
|

Ivan         
Punkte: 3352
seit: 01.04.2006
|
Madonna - The Power Of Goodbye
Your heart is not open so I must go The spell has been broken, I loved you so Freedom comes when you learn to let go Creation comes when you learn to say no
You were my lesson I had to learn I was your fortress you had to burn Pain is a warning that something's wrong I pray to God that it won't be long
Do ya wanna go higher?
Chorus:
There's nothing left to try There's no place left to hide There's no greater power Than the power of good-bye
Your heart is not open so I must go The spell has been broken, I loved you so You were my lesson I had to learn I was your fortress
Chorus2:
There's nothing left to lose There's no more heart to bruise There's no greater power Than the power of good-bye
Learn to say good-bye I yearn to say good-bye
(chorus, substituting "no more places" for "no place left")
(chorus2)
Naja die deutsche Übersetzung gefällt mir net so. Das kann man ja auch ma ein bissel besser machen.
Dein Herz ist nicht offen, deshalb muss ich gehen der Bann wurde gebrochen, ich liebte dich so Freiheit kommt, wenn du lernst, gehen zu lassen Kreation kommt, wenn du lernst, nein zu sagen geh fort
du warst meine Lektion, die ich lernen musste ich war deine Festung, die du verbrennen musstest Schmerz ist eine Warnung, dass etwas falsch ist ich bete zu Gott dass es nicht lange dauern wird
es gibt nichts mehr, was man versuchen könnte es gibt keinen Platz mehr, an dem man sich verstecken könnte es gibt keine größere Kraft, als die Kraft des "aufwiedersehens"
Dein Herz ist nicht offen, deshalb muss ich gehen der Bann wurde gebrochen, ich liebte dich so du warst meine Lektion, die ich lernen musste ich war deine Festung, die du verbrennen musstest
es gibt nichts mehr, was man versuchen könnte es gibt keinen Platz mehr, an dem man sich verstecken könnte es gibt keine größere Kraft, als die Kraft des "aufwiedersehens" es gibt nichts mehr zu verlieren es gibt kein Herz mehr zu zerquetschen es gibt keine größere Kraft, als die Kraft des "aufwiedersehens" lerne, auf wiedersehen zu sagen ich lerne, auf wiedersehen zu sagen
--------------------
T for Vendetta.
On his way to return to innocence.
"Man, was die uns erzählt hat, kam aus einem Buch, das muss einer geschrieben haben, der keine Ahnung von dem hatte, worüber er sich ausließ."
"Miles, hörst Du den Vogel da draußen? Das ist 'ne Spottdrossel. Sie hat keine eigene Stimme, sie macht nur die Stimmen der anderen nach und das willst du nicht. Wenn du dein eigener Herr sein willst, musst du deine eigene Stimme finden. Darum geht's. Sei also nur du selbst."
An Rezepten für Apfelkuchen mangelt es wahrhaftig nicht auf der Welt
Tenac auf der Suche nach seinem Meister ious D
look into my eyes and its easy to see one and one make two, two and one make three, it was destiny
|
|
|
1 Nutzer liest/lesen dieses Thema (1 Gäste)
0 Mitglieder:
|