Shampoo, Chips und Pullover? Diese Dinge kommen in einer Berliner Wohngemeinschaft nicht vor. Sie heißen dort Haarwaschmittel, Kartoffelscheiben und Überzieher. Die drei Mitbewohner haben sich der Sprachpflege verschrieben: Wer Anglizismen gebraucht, zahlt in die Haushaltskasse.
ich habe noch NIE einen engländer/amerikanesen getroffen, der in seiner muttersprache die wörter "rucksack" oder "schadenfreude" eingebaut hat. dafür aber "gesun-heid"