Nach dem, zugegebenermaßen sehr unterhaltsamen, disskurs über Schrauben und ihre zieher, dreher und ihren anhängern, drängt sich mir eine weitere frage auf.

Ein jeder von uns kennt doch diese mittels einer gweindeschnecke verstellbaren schraubenschlüssel, mein vater (ein weltbekannter und hochdotierter anödler allerlei befestigungswürdiger metallfixierungsgewindeeinheiten) lehrte mich einst im rahmen des grundschuligen werkunterichts diese gerätschaften als franzosen zu bezeichnen, in meinem späteren leben, ja man kann sagen bis heute, begegnen mir leider immerwieder starrköpfige (warscheinlich iluminaten) widersacher der begrifflichkeit und bezeichnen dieses von mir doch so geliebte handwerkszeug als engländer!

Welche erfahrungen konntet ihr denn bezüglich dieses hochtechnologischen fenmechaniker werkzeugs erlangen?

Wie nennt ihr es? Gar Russe, Pole, Östereicher oder sogar Italiener (wobei wir doch alle wissen, das gerade diese mit mechanik nicht viel am hut haben)...

Ich erbitte schnellstmögliche aufklärung!

Wiki sagt, dass Franzosen ein Doppelmaul haben.

http://de.wikipedia.org/wiki/Franzose_%28Werkzeug%29


Ich kenn den Engländer eigentlich schon immer unter dem Begriff Engländer, wobei die Erklärung, die mir mein Vater damals lieferte "Er heisst so weil er enger gestellt werden kann!" durchaus plausibel erschien.

das musste ich auch feststellen, nur scheint es sich hier eben um ein ähnliches umgangssprachliches paradoxon zu handeln, da eben auch einseitig schraubweitenverstellbare schnackselbackenanödler von vielen mir bekannten menschen als franzosen bezeichnet werden und der begriff engländer nahezu ausschließlich sporadisch auftauchte.

Heißt das Ding nicht "Wasserrohrzange"? Kann man sich auch besser vorstellen, als dass ein
Franzose oder ein Engländer zu irgendwas nütze sein sollte

Nee ne Wasserrohrzange ist ne verstellbare zange, während nen Engländer ja nur einen Griff hat.

nee ne wasserrohrzange ist eben was anderes, nen franzose/engländer hat glatte backen, eben um an müttern rumzuschrauben, wärend eine wasserrohrzange zwei halbkreisförmige backen mit "profil" besitzt und eben zum einklemmen von gewindebweehrten rohrstücken dient um diese aus muffen heraus/hinein zu drehen.

jo und pustio bringts eben noch aufn punkt.

wasserrohrzange is für mich nur eine, die zum einrasten is.

für mich war der eigentliche engländer auch en franzose.
der doppelbackge kam mir auch noch nie in die pfoten.

Dieser Beitrag wurde von sodi: 09 May 2008, 12:02 bearbeitet

Meinst du nicht einen Schweden http://de.wikipedia.org/wiki/Rohrzange

Gibt sogar Schrägschweden .

Edit: Hmm ah so, dann zeig mal ein Bild von dem was du meinst.

Dieser Beitrag wurde von No Name: 09 May 2008, 12:22 bearbeitet

wenn ich mir das bild aber ansehe ist ein schwede eher eine kreuzung aus franzosen, engländern und wasserrohrzangen. letztere sind über einen drehpunkt verbunden und die backen sind schenkel an eben diesem, wärend bei dem ominösen schweden die hebelkraft in eine hubbewegung der einen backe umgesetzt wird...

sehr verwirrend

ich nenne es gar nicht, da ich mich nicht mit meinem werkzeug unterhalte. ich hab einige dieser franzosen rumliegen, aber ich weiss nicht für was ich die verwenden soll, also nutze ich auch keinen namen.
ich benutze nur schraubenZIEHER, haltsMAULSCHLÜSSEL, und hammer



aufklärung wäre dann ein völlig anderes thema , das ist dann das mit den blümchen und bienchen .
das erkläre ich dann ein andern mal

und was wird bitte "pole" genannt? ein radkreuz/ radmutternschlüssel?

hä warum so grob? die schreckschraube war nicht auf dich bezogen (unter umständen bist du also ein schreckschraubenschlusszieher)...

aber haltsmaulschlüssel find ich cool...

"gib mir mal den haltsmaulschlüssel, mir ist der franzose in die grube gefallen"

[x] hä?

die antwortmöglichkeit fehlt

ja es ist ein kreuz mit dem werkzeug

ich hab das schonmal vor zwei oder drei Jahren in nem Duden nachgeschlagen und da stand, dass man beide Ausdrücke benutzen kann. Ich kannte das auch nur als Engländer. Im übrigen so ziemlich das einzige Allzweckwerkzeug, das mir nich von diversen Menschen unterm Arsch weggeklaut wurde. Vllt sind die meisten aber auch nur zu "unwissend" um sowas zu benutzen.