Gibt hier glaub ich genügen Threads dazu.
In Kürze:
Der EC fährt durch nach Prag und hält natürlich nicht so lange, dass du dir in Decin neue Karten kaufen
kannst. Fährst du EC bleibt dir wohl nicht viel anderes übrig, als den vollen Preis zu bezahlen.
Gängigste Variante:
Mit der S-Bahn bis an die Grenze (Semesterticket - kostenlos). Dann dort mittels den zwei Fähren über
die Grenze machen, dort Ticket kaufen und zu tschechischen Konditionen weiterfahren.
Rückwärts ist das ganze einfacher, zumindest, wenn man am Wochenende fährt. Da kann man ein
Wochenendticket der Tschechen kaufen, das ist relativ günstig, gilt für zwei Personen und bis zur
nächsten größeren Stadt hinter der Grenze (in unserem Fall Dresden).

Und das ist billiger? Mit Übersetzen? Mhh na mal schaun. Danke für die Info. Ich nehm dann mal die Suche