Java, ich raffs nich

problem ist eh gelöst, also kann der thread auch geschlossen werden...

allerdings betrifft das dann alle listener die mit quit() verbunden sind (oder so), dh man kann nicht einfach nen anderen "schließen"-knopp (bspw in der tray) mit der globalen schließen-aktion verknüpfen, sondern brauch für jeden einzelnen nubsi, der das programm wirklich schließen soll, nen eigenen handler der System.exit() ausführt...