Tagesausflug nach Riesa

+++ See English version below +++

In der Pfingstwoche fahren wir mit euch am Mittwoch, 7. Juni 2016, für einen Tages­ausflug nach Riesa und finden heraus, wie aus Mehl, Wasser und Eiern die berühmten Riesaer Nudeln gemacht werden. Das Mittagessen will aber verdient sein! Zeigt euch im Schulmuseum von eurer besten Seite, wenn Fräulein Bock euch in einer historischen Schulstunde zeigt, wie Un­ter­richt in Deutschland vor 150 Jahren aus­sah!

Im Preis enthalten:
- Historische Schulstunde
- Gemeinsames Mittagessen
- Teigwaren Riesa - Führung durch die Gläserne Produktion

Anmeldung (nur für Studenten der TU Dresden und nicht für PhD-Studenten) per E-Mail an kulturbuero_aaa@mailbox.tu-dresden.de mit folgendem Formular:

Veranstaltung: Tagesausflug Riesa
Datum: 7.6.17
Name:
Land:
Eigenanteil: 6,00 Euro (Bezahlung bis 25.5.17)

Mit deiner Anmeldung bestätigst du die Kenntnisnahme der AGBs des Kulturbüros: http://kurzlink.de/KBAGB.

Aktuelle Infos findest du auf www.tu-dresden.de/kultur und www.facebook.com/kulturbuero .

+++

Riesa is a small town close to Dresden that’s famous for its pasta production. Let’s find out how they turn from flour to a delicious dish during the Pentecost holiday week! There is even more to learn on Wednesday, June 7th 2017, and lunch wants to be deserved, at the local school museum: Show yourself as a model pupil, when Miss Bock teaches you a lesson just like German teachers used to do 150 years ago.

Included in the price:
- historical school lesson at the school museum
- lunch
- guided tour of the pasta factory

Please register via email to kulturbuero_aaa@mailbox.tu-dresden.de with the following information. Registration is open to international and German students enrolled at TU Dresden, PhD students are not eligible to participate.

Event: Day trip to Riesa
Date: June 7th 2017
Name:
Country:
Fee: 6.00 Euros (Pay before May 25th 2017)

With your registration you accept the terms and conditions of the Cultural Office: http://kurzlink.de/KBAGB.

For up-to-date information see www.tu-dresden.de/kultur and www.facebook.com/kulturbuero.