Danke für die Tipps. Hier mal, was ich bis jetzt rausgefunden habe:

Ans "Schleppen" ("Abschleppen" ist's im Fall von Nothilfe bei einem angemeldeten, aber defekten Fahrzeug) hatte ich auch schon gedacht, aber dafür brauche ich eine Sondergenehmigung, die nur auf Antrag und nur dann genehmigt wird, wenn der Transport per Anhänger "nicht möglich" ist.
Ein "Kurzzeitkennzeichen" kostet ca. 30-70 EUR. Fraglich ist, ob mein Schätzchen überhaupt laufen würde - ich glaub's nicht, das letzte mal stank er nach der Starthilfe wie eine Diesellok und lief irgendwie unrund.
Ganz ohne Erlaubnis will ich's auch nicht machen, da ich nicht selber fahren werde.
Also wird's wohl ein Anhänger. Danke für den Hornbach-Tipp, da werde ich morgen mal anrufen, die haben online wohl keinen Katalog über Art und Kosten. "Fahrzeugbau Franke" in Gorbitz z.B. vermietet schon für 22 EUR für 6 Stunden.
Jetzt brauche ich nur noch jemanden mit Anhängerkupplung und die Info, ob der dann eine Führerscheinklasse über B braucht (mein Mondeo wiegt 1,3 Tonnen, der Anhänger 700kg, wenn ich das richtig gelesen habe).